Tradiční i novodobé japonské divadlo i hudba, zajímavé workshopy, ochutnávky, etiketa odívání kimona, ukázka kaligrafie, výroba tradičních panenek a mnohé další aktivity na vás čekají o víkendu 3. a 4. března 2018 v Národním domě na Vinohradech. Organizace Japan Folk Festival přiváží do ČR poprvé amatérské i profesionální umělce, kteří vás seznámí s kulturou i kuchyní Země vycházejícího slunce.
Během workshopů a ochutnávek budou mít návštěvníci možnost ochutnat k jaru se vážící sezónní čirašisuši a další pokrmy, sake, vyzkoušet si přípravu čaje, poznat etiketu odívání do kimona, vyrobit si tradiční japonské cukroví i panenky, kaligrafii a mnohem více, než si člověk pod pojmem „japonská kultura“ jen dokáže představit.
Na diváky čeká také pestrá podívaná na různé žánry japonského jevištního umění: koncert klasické japonské hudby a podmanivý zvuk sboru hráček na harfu koto, vystoupení tanečnic gejša z kraje města Kanazawa a jejich hudebního doprovodu, který pečuje o uchování tohoto specifického umění. Diváci se též mohou těšit na raritu – tradiční tanec z Okinawy, nejjižnější části Japonska. Lahůdkou bude též představení nástroje cugaru šamisen, který se v posledních letech těší v Japonsku nezvyklé popularitě a razí si cestu do soudobého rocku.
“V rámci festivalu vystoupí i soubory působící v ČR, například Divadlo kjógen, či sbor Japonské školy v Praze. Organizátor též nechtěl opomenout již sto let trvající vztahy mezi Českou repulikou a Japonskem, neboť právě Japonsko bylo jednou z prvních zemí, která uznala samostatnost tehdejšího Československa a napomohla návratu části legionářů zpět do vlasti z ruské Sibiře. Proto pozvalo symbolicky ke společnému vystoupení dvě česká tělesa,” říká japanolog a herec divadla kjógen Ondřej Hýbl, který se na přípravě festivalu podílí.
Akce se koná pod záštitou Hlavního města Prahy a Velvyslanectví Japonska v ČR. Je ideální příležitostí poznat Japonsko opravdu všemi smysly a je to skvělý tip, jak strávit víkend s dětmi!
Podrobný program:
Sobota 3. 3.
- Workshopy a ukázky v předsálí:
14.15–14.25 ukázky kaligrafie
14.25–14.50 úvod do umění mluveného slova. Manzai – japonský tradiční žánr, prapředchůdce dnešní „stand up comedy“ s tlumočením do češtiny a komedie kjógen (česky)
14.50–15.20 úvod do tradiční japonské hudby (nástroje koto, šamisen, šakuhači)
15.20–15.40 etiketa oblékání do kimona (nutná rezervace do 17. 2. na japonsky-lidovy-festival@seznam.cz)
- Vyzkoušíte si: kaligrafii, cumami – výrobu tradičních látkových ozdobných předmětů,, výrobu cukroví wagashi, vodění „hlavy lva“ z tradičního tance šišimai, přípravu čaje…
- Ochutnáte (14.00–16.00 a 17.00–17.30): sezónní suši, japonské sake, ochucenou rýži takikomi gohan, tófuširae…
- Prohlédnete si: Výstavy fotografií, kaligrafie, keramiky, aranžované květiny – ikebanu, tradiční cukroví, panenky splněných přání „negaibina“, bonsaie, látky barvené indigem…
- Vystoupení – hlavní sál
- 16.00–17.00 koncert tradiční japonské hudby – soubor tradičních nástrojů Seiha hógakukai
- 17.00–17.30 přestávka (pokračování programu ochutnávek v předsálí)
– 17.30–17.45 cugaru šamisen a lidový zpěv – soubor Kenmoči
– 17.45–17.55 tradiční japonský tanec – taneční vystoupení gejš z oblasti Kanazawa
– 17.55–18.15 tradiční vyprávění manzai – Andžó Mikawa
– 18.15 – 18.35 český lidový folklór – taneční vystoupení skupiny Moták
– 18.35–19.10 tradiční tanec souostroví Rjúkjú (Okinawa), škola Azama honrjú
Neděle 4. 3.
- Workshopy a ukázky v předsálí:
14.15–14.45 Tradiční hudební nástroje Východu a Západu
14.45–15.15 Tradiční tanec souostroví Rjúkjú (Okinawa)
15.15–15.35 etiketa oblékání do kimona (nutná rezervace)
- Ochutnáte (14.00–16.00 a 17.00–17.30): Sezónní suši, japonské sake, ochucenou rýži takikomi gohan, tófuširae a další.
- Prohlédnete si: Výstavy fotografií, kaligrafie, keramiky, aranžované květiny – ikebanu, tradiční cukroví, panenky splněných přání „negaibina“, bonsaie, látky barvené indigem…
- Vystoupení – hlavní sál
- 16.00–16.10 tradiční hudba – Kanazawa subajaši hozonkai
– 16.10–16.35 sborový zpěv a orchestr – Japonská škola v Praze
– 16.35–17.00 japonské tradiční skladby v provedení japonských tradičních a evropských nástrojů
– 17.30–17.55 tradiční tanec souostroví Rjúkjú (Okinawa), škola Azama honrjú
– 17.55–18.15 komedie kjógen – česky, v podání Divadla kjógen
– 18.15–18.40 cugaru šamisen a lidový zpěv – soubor Kenmoči
– 18.40–19.00 sborový zpěv – evropské a japonské skladby – Carmina Vocum
Více informací:
Aktuality a profily účinkujících:
https://www.facebook.com/JapanFolkFestival2018PRAGUE/
Program na oba dny, fotografie: https://japanfolkfestival.japan.cz
Vstupné na jeden den činí 100 Kč, děti do 15 let a školy zdarma
https://goout.net/cs/festivaly/japan-folk-festival-2018/nvsrc/